" באנו בזה אנחנו הרבנים חתומי מטה בבקשה שטוחה… ותיארנו אז את מצבנו הקשה בעניני פרנסה… רבנים פליטים באמת מחוסרי פרנסה בעוה" ר – ולכתוב ללונדאן לוועד ‘קרן התורה’ דשם שיבואו לעזרתינו במוקדם האפשרי… כי אין לנו פה מי שיעזור לנו וישתדל עבורינו… להקל על מצוקתינו" .
[1] דף, 21X33 ס" מ.
עם חתימת כתב ידם של ארבעה רבנים גדולי ישראל ומנהיגי קהילות מיוצאי מדינת אונגרין [הונגריה] ובהם: (א) רבי מאיר חיים אונגר (תרס" ה-תשי" ח, 1905-1958), אב" ד לאקענבאך ומחבר שו" ת" מאור החיים" . חותנו של הגאון רבי נתן גשטטנר; (ב) רבי יחזקאל טויסיג (תרע" ז – תשל" ב, 1917-1972), דיין בקהילת מאטרסדורף, מחבר הספר " תפארת יחזקאל" ; (ג) רבי מנחם זאב שיק (נפטר בשנת תשס" ג 2002), אב" ד טוקאיי, מחבר ספר ‘מנחת זאב’, עלה לארץ ישראל בשנת ת" ש, וכיהן כראש ישיבת " ייטב לב" משנת תש" ו. בשנת תשי" ג עבר לארה" ב. אחד מבניו הוא הצדיק מיבנאל, מוהרא" ש, רבי אליעזר שלמה שיק.
סימני קיפול, כתמים, מצב בינוני-טוב.
' d='M0 0h21v15H0z'/%3E%3Cpath fill='url(%23b)' d='M0 0h21v3H0zm0 12h21v3H0z'/%3E%3Cpath fill='url(%23a)' d='M0 3h21v9H0z'/%3E%3Cpath d='M7.575 9.25L10.5 3.985l2.925 5.265h-5.85z' stroke='%23093EC5' stroke-width='.5'/%3E%3Cpath d='M7.575 5.75l2.925 5.265 2.925-5.265h-5.85z' stroke='%23093EC5' stroke-width='.5'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
