' d='M0 0h21v15H0z'/%3E%3Cpath d='M0 0h21v1H0V0zm0 2h21v1H0V2zm0 2h21v1H0V4zm0 2h21v1H0V6zm0 2h21v1H0V8zm0 2h21v1H0v-1zm0 2h21v1H0v-1zm0 2h21v1H0v-1z' fill='url(%23b)'/%3E%3Cpath fill='url(%23c)' d='M0 0h9v7H0z'/%3E%3Cpath d='M1.5 2a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-5 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm1 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm1 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm1 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1z' fill='url(%23a)'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
פריט 86:
עמלת בית המכירות: 23%
מע"מ: על העמלה בלבד
Add to Favorites
ספר מסורת המסורת, חברו ר' אליהו המדקדק ב"ר אשר הלוי אשכנזי. מהדורה ראשונה. דפוס דניאל בומבירגי, וינציה, רצ"ח [1538]. עם רישום בעלים "…יוסף ב"ר יצחק… נכדו של המדקדק הגדול מחבר אלה הספרים הר"ר אליהו סג"ל ז"ל שנפטר שנת ש"ט כ' פיבראו בויניציא". עם הגהות, תיקונים, תרגומי מילים וחישובים בכתב יד, בעברית ובלועזית, מאת נכדו יוסף ב"ר יצחק.
בהקדמת רבי אליהו לספרו זה, גילויים רבים הנוגעים להיסטוריה ולתלאות שעברו על העם היהודי, על המחבר, תקופתו ועל כיבוש איטליה בידי הספרדים, גירוש היהודים ממנטובה ומרומי, השמד והפרעות שנערכו בהם.
ב'הקדמתו המחורזת' מתייחס רבי אליהו לביקורת ולפולמוס שהתחולל עם מקצת הרבנים, על כך שהוא מלמד תורה לגויים, מבאר את המאורעות שעברו עליו ושהביאו אותו ללמד דקדוק עברי למשכילים נוכרים וטעון שאין לימוד זה בכלל איסור הוראת תורה לגויים
פז, [2] דף, 18 ס"מ. כריכה מחודשת. עם למעלה מארבעים תיקונים והערות, חישובים ותרגומים.
רבי אליהו 'בחור' הלוי בן אשר 'לויטה' אשכנזי [רכ"ט-ש"ט, 1469-1549], תלמיד חכם, חוקר לשון הקודש, מדקדק ומו"ל , נולד בנוישטט הסמוכה לנירנברג, נדד לווינציה ולפדואה, שם עסק בהעתקת כתבי יד וממתן שיעורים בלשון הקודש למלומדים נוצרים. לאחר כיבושה של פדואה נדד רבי אליהו לרומי והמשיך בעבודתו המדעית ובמתן שיעורים בלשון הקודש, בחיבור ספרים ובתרגום ספרים מעברית ללטינית. בשנת 1520 פרסם את ספרו 'דקדוק אליהו' הנודע גם כ'ספר בחור' ושמו התפרסם כמדקדק המומחה ללשון הקודש. בנוסף חיבר ספרי דקדוק ומחקר בשם 'ספר ההרכבה' ו'פרקי אליהו', 'מסורת המסורת' על המסורה וספר המעשיות 'באבע-בוך'. עם כיבושה של רומי בידי הספרדים נדד שוב והגיע לוונציה, בה שימש, עד לשנת 1538, כמנהל מחלקת הספרים העבריים בדפוסו של דניאל בומברג, והמשיך ללמד את לשון הקודש למלומדים נוצרים. בהמשך השתתף בייסוד בית דפוס בגרמניה והוציא לאור ספרים רבים. לאחר שבית הדפוס נסגר, חזר רבי אליהו למשפחתו בווינציה, ושם נפטר בשיבה טובה.
כתמי זמן, נזקי עש בשוליים עליונים ללא פגיעה בטקסט וכותרת, מצב טוב – טוב מאוד.
שתף את הלוט:
