עברית

Lot 24:

Aggadeta DePischa, Passover Haggadah in Yemenite script, from the beginning of the Maggid to Yishtabach,...

Start price: $200

Estimated price:

The auction will start in __ days and __ hours

Buyer's premium: 23%

Sales Tax: On buyer's premium only

Add to Favorites

Contact Us

Aggadeta DePischa, Passover Haggadah in Yemenite script, from the beginning of the Maggid to Yishtabach, with a shorted version in Judeo-Yemenite. [Yemen]. 

"מא כ’בר הדא אל-לילה"  – old Yementie manuscript with the Maggid for Leil HaSedder. 

[15] pp. – beginning with Bei’ur Chametz and the blessing of the Eiruv and ending with Yishtabach (the end of the Maggid is missing). With instructions and the "מא כ’בר" version in Judeo-Yemenite. The version of the Haggadah and the translation is vowelized.

"מא כ’בר" – a shortened Judeo-Yemenite version of the Haggadah appearing in Haggadot since 1694. The translation was said by a child and was written so that participants of the Seder who did not know Hebrew could also observe the Mitzvah of Maggid.

No binding. The end of the Maggid is missing. Many stains (apparently, wine stains). A blemish to the corner of the first leaf not affecting the text. 

Measurement: 16 CM