שני מכתבי שלומים, עם תוכן מעניין, מאת רבי דב בער יפה מראזינוי בתקופת אירוסיו, אל חמיו הגביר הנודע רבי פישל לאפין – בתוספת ארבע שורות בכתב-ידו וחתימותיו של אביו הגאון המפורסם רבי מרדכי גימפל יפה אב"ד ראזינוי – ראזינוי, שבט תרי"ח
שני המכתבים כתובים בכתיבה קליגרפית נאה ובשפה מליצית צחה.
1. מכתב אחד נושא את התאריך "ב' שבט ורבי"ת לפ"ק" [=תרי"ח]. בעמוד הראשון מכתב שלומים מאת רבי דב בער יפה אל המיועד להיות חמיו – הגביר המפורסם רבי ישראל משה פישל הכהן לאפין. בעמוד השני הוא מוסיף מספר שורות ביידיש אל המיועדת להיות חמותו. מתחתיו כתובים בכתב-יד אביו הגאון הגדול רבי מרדכי גימפל יפה אב"ד ראזינוי תוספת של ארבע שורות: שתי שורות בעברית, עם חתימתו, אל מחותנו, ושתי שורות ביידיש, עם חתימה נוספת, אל המיועדת להיות כלתו מרת חיה לאה. מתחתיו מספר שורות ביידיש בכתב-ידה של אשתו הראשונה הרבנית הינדה אל המיועדת להיות כלתה.
[2] דף. 21 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמי רטיבות ובלאי. סימני קיפול.
2. מכתב שני ללא תאריך. בעמוד הראשון מכתב מהחתן רבי דב בער אל חמיו, חמותו וכלתו. עם תוספת מספר שורות ביידיש בעמוד השני אל חמותו.
[2] דף. 18 ס"מ. מצב טוב. כתמים ומעט בלאי. סימן קיפול.
הגאון רבי מרדכי גימפל יפה [תק"פ – תרנ"ב] אב"ד רוז'ינוי. מגדולי הרבנים בליטא בדורו. תלמיד רבי יצחק בן רבי חיים מוואלאז'ין בעל נפש החיים. פעל רבות למען שיבת ציון ואף עמד לשם כך בקשרים עם רבי צבי הירש קאלישר (תלמיד הגאון רבי עקיבא איגר, מחולל פולמוס הקרבת הקורבנות בזמן הזה) וכן עם רבי שמואל מוהליבר. בשנת תרמ"ח עלה ארצה הנתיישב בעקרון ובפתח תקווה עד לפטירתו בתרנ"ב.
' d='M0 0h21v15H0z'/%3E%3Cpath d='M0 0h21v1H0V0zm0 2h21v1H0V2zm0 2h21v1H0V4zm0 2h21v1H0V6zm0 2h21v1H0V8zm0 2h21v1H0v-1zm0 2h21v1H0v-1zm0 2h21v1H0v-1z' fill='url(%23b)'/%3E%3Cpath fill='url(%23c)' d='M0 0h9v7H0z'/%3E%3Cpath d='M1.5 2a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-5 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm1 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm1 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm1 1a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1zm-2 0a.5.5 0 110-1 .5.5 0 010 1z' fill='url(%23a)'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
